▲2016年5月,董卿在《朗讀者》的策劃會上。到能(節目組供圖)
我(wǒ)(wǒ)一(yī)定要停下(xià)來,窗少哪怕這個停止顯得有點像急刹車(chē),刹得人咣當一(yī)下(xià)船聽,自己的腦門都磕個包出來,但也必須要停下(xià錯舊)來。
我(wǒ)(wǒ)不會盲目地展現自己對詩詞量很慢的儲備,或者去(qù)顯示自己。主持人要到位而不越位。
我(wǒ)(wǒ)對蘇聯文藝情有獨鍾,托爾斯泰是我(wǒ)(wǒ)的到有摯愛。我(wǒ)(wǒ)是制作人,所以節都電目多多少少帶了我(wǒ)(wǒ)個人的審美或是價值觀在其中(zhōn煙笑g)。
——董卿
跟董卿碰面是在北(běi)京東四環附近的一(yī)家後村好期制作公司内,她已經“灰頭土臉”地帶領着一(yī)水著幫導演、工(gōng)作人員(yuán),爲由她擔任制作人的新節目《朗讀者》開火會(kāi)了一(yī)天審片會,并且沒有結煙匠束的迹象。因爲接受南(nán)方周末記者專城們訪,她暫時叫停了這番忙碌。
出現在南(nán)方周末記者面前的董卿一(yī)副學生(shēn麗白g)模樣,黑框眼鏡、黑色牛仔褲,素顔,頭發也沒資聽顧上打理,顯得有些淩亂。她手裏攥着剛才會議上的記錄本,不生光好意思地笑了笑:“瞧我(wǒ)(wǒ),哪還有什麽‘女神’的樣子。”
過去(qù)二十年,從東方衛視到中(zhōng紙來)央電(diàn)視台,從《魅力12》《歡樂中(zhō銀河ng)國行》到青歌賽,直至主持了十三年“春晚”,董卿像她的其他央視前輩們也輛一(yī)樣,踏入了“家喻戶曉”的行列。
誰也沒想到,2017年1月一(yī)檔原本冷門的知(zhī科他)識類節目突然爆紅,并讓在節目中(zhōng)對古典詩一中詞、外(wài)國文學信手拈來的董卿,成了網友們口中(zhōng)的“真離冷女神”。
她以詩歌送選手。送給一(yī)對父女的,照水是蘇聯詩人葉賽甯的《我(wǒ)(wǒ)記得》:“當時的我(wǒ)(wǒ)是何員樂等的溫柔,我(wǒ)(wǒ)把花瓣灑在你的發間,視靜當你離(lí)開(kāi),我(wǒ)(w明什ǒ)的心不會變涼,想起你,就如同讀到最心愛的文字,那般歡暢”輛東;送給一(yī)位選手的盲人父親的,則是同爲盲人的阿根廷文學巨匠博爾赫斯所說員他的:“上天給了我(wǒ)(wǒ)浩瀚的書(shū)海,和一(yī)雙看不見的眼區放睛,即便如此,我(wǒ)(wǒ)依然暗暗設想,天堂應該是圖書(shū)館的模少厭樣。”節目沒有提詞器,大(dà)段吟誦隻能靠記憶。
博爾赫斯那句“天堂應該是圖書(shū)館文老的模樣”,也被董卿作爲卷首語,寫在了《朗爸朋讀者》的節目方案裏。《朗讀者》2017年2月18日在央視開(kāi)播,哥美每期邀請五六位嘉賓朗讀散文、詩、書(shū)信、歌詞……“朗讀者”中(醫湖zhōng)有明星、名人,也有學者、作家、醫生(shēng),還有討慢“有故事”的普通人。
柳傳志(zhì)以“我(wǒ)(wǒ)榮幸地有機會給柳林當木你爹有四十幾年曆史了”爲開(kāi)篇,在節目中(zhōng)朗讀了他在兒子雜雜柳林婚禮現場的婚禮緻辭。一(yī)對平凡夫妻,成都一(yī)個1200妹現畝鮮花山谷的主人周小(xiǎo)林、殷潔,在節目中(zhōng)朗讀了著名翻慢劇譯家朱生(shēng)豪的情書(shū)。
第一(yī)期節目裏,最引人注目的還是96歲的翻譯家許淵照技沖。他是世界翻譯最高獎“北(běi)極光”傑出去長文學翻譯獎的獲得者,也是諾貝爾文學獎的候選人。“諾獎可討”評委曾在給他的回信中(zhōng)稱他的翻譯是“偉大(dà)的中近家(zhōng)國傳統文學的樣本”。
這位翻譯大(dà)家将唐詩、宋詞、《詩經服很》等中(zhōng)國文學翻譯成英法文字,又(y日作òu)把《包法利夫人》、《追憶似水年華》、《莎士比亞全集到睡》等世界名著翻譯成中(zhōng)文,被譽爲“詩譯英法唯錯跳一(yī)人”。他在節目中(zhōng)回憶,1939年唱明他在西南(nán)聯大(dà)讀書(shū對知)時,翻譯成英文的第一(yī)首詩,是林徽因寫給徐志(zhì)摩的《别丢掉》相就。那首詩是徐志(zhì)摩因飛機失事去(qù黃女)世後,林徽因走過徐志(zhì)摩的故鄉時觸景生(shēng玩物)情寫成的。
翻譯這首詩的起因,是許淵沖曾經喜歡學校裏的一(yī)個女同學。他覺得這首詩情校動感很真、很美,就翻譯了,但并不知(zhī)道這位女同學當時“已經有人了”謝拿。時隔五十年,已經移居台灣的女同學從報紙(場服zhǐ)上看到了已經成名的許淵沖翻譯的這美門首詩,才終于給他回信了。“失敗有失敗的美。這件事為遠沒有成功,可我(wǒ)(wǒ)回想當年,還是很美的。”許淵沖說。光得
“一(yī)樣是明月,一(yī)樣是隔山影房燈火(huǒ)。隻有人不見,夢似的挂起。”念到此處,許淵沖像年藍孩子一(yī)樣哭了。
在主持“詩詞大(dà)會”和制作《朗讀者》之前,董卿曾于2場得014年到美國南(nán)加州大(dà)學訪外件學了一(yī)年多。她入讀馬歇爾商(shān公現g)學院,兼修電(diàn)影、傳媒課。
這段經曆是與南(nán)方周末記者專訪的過程老遠中(zhōng),她爲數不多停頓長久的時刻。錯弟
“《朗讀者》從某種意義上說,不是過去(qù)一(yī)年準備的玩兒結果,也不是之前一(yī)年在美國學習的結果,它是二十年的積商暗澱。”董卿告訴南(nán)方周末記者。
▲一(yī)開(kāi)始董卿擔心,翻譯月機家許淵沖出現在節目中(zhōng),會顯得高冷。結果,96歲的許淵為用沖成了《朗讀者》第一(yī)期中(zhōng)最出彩的時黑嘉賓。(節目組供圖)
1沒有一(yī)個人是在台上信口雌黃的
南(nán)方周末:你在擔任《中(zhōng)國詩詞大(dà)會》主路些持的時候,壓根沒考慮過收視率。但是《朗讀者》不一(yī)樣,作爲制片人,美書你有沒有感到非常直接的壓力?
董卿:有壓力。我(wǒ)(wǒ)之前跟郎昆總監說,您别給我(wǒ)(爸土wǒ)太大(dà)收視壓力。他說應該給這樣一(yī)檔人文節目一(yī)個成長子家空間。詩詞大(dà)會第一(yī)季做的時候,也沒有像今天這樣的關注度員我,說明現在整個大(dà)環境都在變化。
南(nán)方周末:觀衆對于這類節目的熱情,讓你感舊在到意外(wài)嗎(ma)?
董卿:略微有點。今年詩詞大(dà)會能火(huǒ)成這樣,離店是出乎我(wǒ)(wǒ)的預料。其實說實了作話(huà),我(wǒ)(wǒ)的投入和去(qù)年(第一(yī)季)的投匠短入也差不多。
但是,2016年2月份,整整一(yī)年前,我(wǒ)術愛(wǒ)開(kāi)始寫《朗讀者》創意案的時候,我(w時計ǒ)(wǒ)潛意識中(zhōng)有一(yī)種感受,是時候做這樣的河腦節目了。
我(wǒ)(wǒ)做了二十幾年主持人,我(wǒ)(wǒ)知(zh坐雨ī)道當棚内的綜藝,像《正大(dà)綜藝》長自《綜藝大(dà)觀》這種外(wài)景節目到了一(yī)定時候,勢必會出現雪電一(yī)些益智類的節目,像小(xiǎo)丫雜員的《開(kāi)心辭典》、李詠的《幸運52》這海務種更娛樂化、參與感更強的節目。當棚内綜藝到了一(yī)定時候,又(yòu)是戶睡多外(wài)真人秀的機會……每一(yī)個節目都是有它的生(shēng)命的樹民,這是個規律。當我(wǒ)(wǒ)提出這個要街案子之後,從同行到客戶,幾乎沒有人提反對意見,大(dà)家覺得技家,好像中(zhōng)央電(diàn)視台是應該做這麽黑麗一(yī)個節目了,這也給了我(wǒ)(wǒ)很多信心。
南(nán)方周末:我(wǒ)(wǒ)始終有個疑惑,大(dà煙場)家對知(zhī)識類節目的這種熱情,有多少會轉化爲對知(zhī)能呢識本身的渴求?
董卿:這個問題特别好,其實很難去(qù)做一(yī)個統計,但如果說喚醒了觀衆理醫的一(yī)種新的認知(zhī),就成功了一(yī)部分(fēn)。高黑所謂的知(zhī)識點是沒有太大(dà)用處的,我(wǒ)(他雪wǒ)知(zhī)道一(yī)百首詩,一(yī)訊商千首詩,這些數字是沒有意義的。有意義的是,你從中(zh低哥ōng)認識到了什麽,或是跟你的人生(shē看輛ng)體(tǐ)驗是否有所結合,幫助你成長,重新去(qù)審視周邊。
南(nán)方周末:很多人驚訝于節目中(zhōng)你的木少詩詞量,但忽略了你也是有古典文學的碩士背景的。
董卿:大(dà)家不要因爲一(yī)檔節目的火(huǒ)爆器討,就把裏面所有的人都神化了。我(wǒ)(wǒ)們都是人,爲詩嗎城詞大(dà)會也好,爲《朗讀者》也好,都是要做充著光分(fēn)準備的,沒有一(yī)個人是在台上信口雌黃的,美地我(wǒ)(wǒ)從來不敢這樣。
我(wǒ)(wǒ)并沒有覺得我(wǒ)(wǒ)比高鐵别人多背了多少詩,特别是在這些選手面前,我(wǒ)(wǒ銀文)經常自愧不如。可能因爲詩詞大(dà)會涉及的面比較廣,有些器下正好在我(wǒ)(wǒ)知(zhī)識點上,正好和大鄉機(dà)家應和一(yī)下(xià),我(wǒ)(wǒ)不會盲目地展現坐水自己對詩詞量的儲備,或者去(qù)顯示自己。科制主持詩詞大(dà)會要到位而不越位,把你準備過的,理物或是知(zhī)道的東西,在比較适當的時間傳遞出來,但是不要喧賓通拿奪主。
南(nán)方周末:2014年,你中(zhōng)斷主持工(gōng)作,去(師城qù)南(nán)加州大(dà)學訪學,這一(森到yī)年對你的影響大(dà)嗎(ma)?
董卿:實際上我(wǒ)(wǒ)訪學是一(yī)年四個多月。我(wǒ)(wǒ)成去唱長在1970年代末,考大(dà)學是1990年,那時真的沒有出國留學這麽玩頻好的條件。我(wǒ)(wǒ)一(yī)直覺得我(wǒ我電)(wǒ)生(shēng)命中(zhōng)唯一(yī)缺失的,就是這部分(外員fēn)。
2012年,我(wǒ)(wǒ)心底深處就出現了這樣一(yī)個聲音,我(w歌船ǒ)(wǒ)要去(qù)看看外(wài)面的世界,那時候其實我(wǒ)(w答也ǒ)在央視做得挺好,是很順利的一(yī)個工(gōng)作物算狀态。我(wǒ)(wǒ)内心掙紮了很久,用了麗秒兩年時間來下(xià)定決心,并且付諸行動來走這一(yī)步。
該用什麽方式讓自己能有一(yī)個恒久的創造力呢銀得?我(wǒ)(wǒ)覺得學習是唯一(yī)的途徑。我(wǒ)(舞房wǒ)一(yī)定要停下(xià)來,哪怕這個停止顯得有身會點像急刹車(chē),刹得人咣當一(yī)下(xià照木),自己的腦門都磕個包出來,但也必須要停下(xià)來。
那段日子讓我(wǒ)(wǒ)變得更勇敢。雖然去花知(qù)之前,我(wǒ)(wǒ)爹媽不同意,我(wǒ)(wǒ)對他們數時也信誓旦旦說,我(wǒ)(wǒ)可以重新做一(日樹yī)個學生(shēng),我(wǒ)(wǒ)可頻志以素面朝天。但後來你會發現,換上學生(shēng)問頻的衣服,換上學生(shēng)的書(shū)包,扔掉名牌包,扔技土掉所有化妝品,摒棄掉所有光環,這些都隻是最表面的。
真正的困難是,你要經受得住所有落差,在一(yī)小市個完全陌生(shēng)的環境裏學習如何變得強大(匠拍dà)。
2會說話(huà)的人比會唱(chàng)歌的人還多
南(nán)方周末:《朗讀者》是你特别堅持要做女電的節目。但閱讀其實是一(yī)件很私人的事,它爲什麽需中兵要被搬上屏幕?
董卿:閱讀是很私人的事情,但朗讀不是,朗讀要有可費對象,它和唱(chàng)歌一(yī)樣。199水上0年代FM剛起來的時候,我(wǒ)(wǒ)在大(dà)學裏還兼職做過電(d大拍iàn)台DJ,那時電(diàn)台裏最火(huǒ)的節目就不裡是誰誰生(shēng)日,我(wǒ)(w個子ǒ)要給誰誰點歌,因爲他們覺得這是可以傳情計些達意的手段。朗讀也一(yī)樣,隻不過我(wǒ)(wǒ)兵們們很多人沒有形成這種習慣,因爲它顯得略微有些正式。其實你想想,朗讀熱見也就是說話(huà),我(wǒ)(wǒ)甚至覺得它的群衆基礎更大(dà),因嗎火爲會說話(huà)的人比會唱(chàng)歌的國裡人還要多。
每一(yī)個第一(yī)次站起來朗讀的人,都不聽會自然,後來就越來越自然,當越來越多的人開(kāi)始讀,章你你也會有嘗試的欲望。
我(wǒ)(wǒ)對文字是有偏愛的。我(wǒ)(wǒ)其實是變相給大(dà)家遠睡一(yī)段閱讀時間,不長,也就一(yī)個多小(大好xiǎo)時。
南(nán)方周末:到底給觀衆讀什麽,你的選擇标準是什麽?
董卿:我(wǒ)(wǒ)首先會問,我(wǒ)(wǒ)被感動了沒有船業?我(wǒ)(wǒ)有沒有看着看着就情不自禁地讀出來。新相
剛才我(wǒ)(wǒ)還在劃,同事們給我(wǒ)(wǒ)說徐靜蕾愛下的讀本還沒定,我(wǒ)(wǒ)就說去(qù)把史鐵生(s校業hēng)有一(yī)篇叫《奶奶的星星》給我(wǒ歌會)(wǒ)打出來,因爲我(wǒ)(wǒ)知(zhī)道徐靜蕾和奶奶的要低感情特别好。史鐵生(shēng)說奶奶講故事很特别,她不說有人去(qù)世花鐵了,天上就有一(yī)顆星掉下(xià)來,而是說人師場去(qù)世了,就變成了天上的一(yī)顆星星,她說每一(yī民相)個死去(qù)的人都會變成星星,給活着的人照個亮。近習讀到這兒,我(wǒ)(wǒ)就被打動了。
文章後面還寫——現在奶奶已經死了很多年,我(wǒ)(wǒ)在夏天偶筆制爾還會仰望星空,猜測着哪一(yī)顆星是奶奶。我(wǒ)(wǒ)現在明白(b國制ái)了,人死了都可以變成天上的星星,隻不過有些人是巨商頻星,有些人是火(huǒ)炬,有些人是流淚的蠟燭,給活着的人照個亮鐵呢。
南(nán)方周末:你會讓作者本人朗讀嗎(ma)?
董卿:作者本人也有,鄭淵潔和他父親鄭洪升,父子二人會得校讀鄭淵潔自己的《父與子》。盡管他老父親帶着很濃重的河北空也(běi)口音,但我(wǒ)(wǒ)覺得動吧鄭洪升老爺子比鄭淵潔讀得好,我(wǒ)(wǒ)就希望大(dà)睡亮家知(zhī)道,什麽口音都能來我(wǒ)(w分間ǒ)們這讀。
鄭洪升讀:“我(wǒ)(wǒ)是一(yī)隻羊,我(視愛wǒ)(wǒ)渴望當爸爸,我(wǒ)(wǒ)渴望着我(wǒ)(wǒ)妹學身體(tǐ)的一(yī)部分(fēn)被延續下(x地吃ià)去(qù)。我(wǒ)(wǒ)不羨慕隔壁有一(yī)隻猛虎生歌南(shēng)了一(yī)隻猛虎,我(wǒ)(wǒ)也不嫉有做妒隔壁生(shēng)了一(yī)條蛟龍。”我(wǒ)(wǒ)覺得好可愛朋在。然後鄭淵潔就接着讀,“我(wǒ)(wǒ)父親是一看作(yī)隻羊,雖然他很弱小(xiǎo),但是我(wǒ)(wǒ)覺得他是真正的制雜男子漢。”到最後讀完,他們擁抱的時候,我(wǒ)(wǒ)的導演們又(y放吧òu)開(kāi)始淚目了。這個情感特别美好。
南(nán)方周末:挑選朗讀者有什麽傾向?
董卿:他們經常會一(yī)頁紙(zhǐ)60人都林,密密麻麻,然後說勾吧,可能60個人裏我(wǒ)(wǒ)隻挑了10個頻鐵、15個,然後他們特别沮喪地拿着那個名單就走了。再來一(yī)頁紙(zhǐ)腦現60個人,再挑10個。
我(wǒ)(wǒ)當然希望他有知(zhī)名度就算、影響力,這很有利于傳播。但僅僅有知(zhī)名度是不夠的吃事,他還必須很有個人魅力。就像這次翻譯家許淵沖像一(yī)匹黑山的馬一(yī)樣殺出來。許淵沖是我(wǒ)(wǒ)最早朗讀嘉賓名男影單當中(zhōng)的一(yī)員(yuán綠知),但開(kāi)始的時候,我(wǒ)(wǒ)還擔心,會不會顯得高冷。
南(nán)方周末:柳傳志(zhì)在節目中(zhōng司錯)朗讀兒子婚禮的緻辭,爲什麽你覺得适合這個節目?
董卿:我(wǒ)(wǒ)可以告訴你一(yī)些秘密。柳總本身是一(y謝分ī)個非常認真的人,爲了這個朗讀,他跟我(wǒ)(w黑兒ǒ)們非常認真地談,光見面就有兩次,然後通過秘書關子(shū)反複溝通。我(wǒ)(wǒ)第一(yī)次進他辦公室,聊了一(長事yī)會兒,他就從西裝口袋裏掏出了一(yī)疊紙河有(zhǐ),疊得四四方方的,就是那段婚禮緻辭。當時他兒子婚禮還沒辦。他說我(w黃農ǒ)(wǒ)真的想了很長時間,要不先讀給你們紅鄉聽(tīng)聽(tīng),你看這個成不成?
我(wǒ)(wǒ)們當時去(qù)了三個女導懂員演,加上他的兩個秘書(shū),一(yī)河作共五個人坐在他辦公室,就靜靜聽(tīng)他把這封信讀完,沒有人出朋地聲,因爲都哭了。當時我(wǒ)(wǒ)覺得好尴尬呀,我(wǒ)(麗微wǒ)們倆第一(yī)次見面,算是陌生(shēng)人。我(wǒ筆兒)(wǒ)覺得,一(yī)個做父親的人,紅有不管有多成功,最後你就是個父親,沒什麽比看到公什自己的孩子幸福更幸福的了。後來我(wǒ)(門醫wǒ)們當即決定,就它了。
那次聊完,他兒子幾天後就結婚了,他在婚禮上讀了這段發言票長,一(yī)下(xià)子就在網上傳開(kāi)了車線。柳總有點緊張,親筆寫了一(yī)封緻歉信給我喝聽(wǒ)(wǒ)們,他說我(wǒ)(wǒ)場線沒想到視頻(pín)會在網絡上傳播,如果因此影響到了節目,我(wǒ員習)(wǒ)真誠道歉。這是一(yī)個人的爲人理吃,沒有人成功是随随便便的。
▲柳傳志(zhì)在《朗讀者》上朗讀了他寫給兒子婚禮的緻辭。因爲後來正兵又式的緻辭外(wài)洩,柳傳志(zhì)親自訊火寫信給節目組緻歉。(節目組供圖/圖)
3以前愛傷春悲秋,現在愛無奈後的力量
南(nán)方周末:你的閱讀受誰影響較大(dà)?
董卿:我(wǒ)(wǒ)父母是比較傳統的知(zhī)識分知志(fēn)子,他們很早就讓我(wǒ)(wǒ)明白(b草校ái)了一(yī)個道理,我(wǒ)(wǒ)們不能隻靠麗快吃飯活着,還有一(yī)些别的東西可以滋養我(城如wǒ)(wǒ)們。最早也有被逼迫的成分(fēn),父母們視給我(wǒ)(wǒ)開(kāi)書(shū)單,這個假期必須讀完。但慢(m低高àn)慢(màn)地習慣就養成了。
我(wǒ)(wǒ)現在還能回想起我(wǒ刀家)(wǒ)自己在學生(shēng)時代,那種夏日午後,好多同學在教室裏昏議在昏欲睡,但是知(zhī)了叫着,陽光透過樹(shù)從通葉燦爛地照下(xià)來,那種場景美得想讓你痛哭一(但藍yī)場。那種安靜、知(zhī)識對你的浸潤,後現老來就再也沒有辦法遇到了。所以可能始終對校園、對書(s務志hū)本有一(yī)種渴望。
南(nán)方周末:哪些書(shū)對你的影響比較女河深?
董卿:太多了,《簡·愛》《茶花女》《約翰&m人暗iddot;克裏斯朵夫》《紅樓夢》……我去朋(wǒ)(wǒ)從小(xiǎo)看書(shū)的速度比較快,幾天就能看舞聽完一(yī)本,我(wǒ)(wǒ)媽一(yī)直覺得,你看完了嗎(ma)?匠爸是不是跳着看的?所以她總是抽查其中(zhōng)的段落,發現基本上我還我(wǒ)(wǒ)還真是看完了。
小(xiǎo)時候看《安娜·卡列尼娜科土》,我(wǒ)(wǒ)對一(yī)些細節很為黃在意。安娜在火(huǒ)車(chē)上遇見渥倫斯基,當她下(x黑些ià)了火(huǒ)車(chē),她老公來接她的時候,她就覺得她的耳朵相用突然變尖了。那個細節深深地刻在了我(wǒ)(wǒ)心裏,你會知(zhī)道為媽人原來是這麽複雜(zá)的一(yī)種動物(wù),而這種如此微外我妙和複雜(zá)的情感,是可以通過文字表達出來山一的。我(wǒ)(wǒ)對人充滿興趣、充滿窗內關切,人的故事永遠可以打動到我(wǒ)(wǒ),這大(dà)長看概就是書(shū)本帶給我(wǒ)(wǒ)的影響。
南(nán)方周末:有你偏愛的作家嗎(ma)?
董卿:托爾斯泰。我(wǒ)(wǒ)對俄羅斯的藝術道輛是情有獨鍾的,因爲他們是一(yī)個充滿苦難的民族,對苦難的描繪總是深刻而厚重議市。
在馬上要錄制的新節目裏,我(wǒ)(wǒ)們爲匠森一(yī)批從清華乃至哈佛回到農村(cūn)尋找創業機會的年輕人,選了都微遲子建的讀本《泥濘》。那裏面就寫到了,俄羅斯文學有很多都在描寫泥濘的道路。舊舞因爲北(běi)方寒冷的天氣,在冰雪融化之後,就是泥濘的。那種泥商資濘,它既是一(yī)種貧困的符号,但又(yòu)是一(制花yī)種希望,因爲冰雪已經融化了,跨過泥濘,你似乎就能迎來離都一(yī)個春天。我(wǒ)(wǒ)是這個節目的制作人,多多少少帶了我習火(wǒ)(wǒ)個人的審美或是價值觀在其中(zhōng)。
南(nán)方周末:據說你以前在上海衛視,有段比較失意的時間,笑雜就在家讀《紅樓夢》《唐宋詩詞》,這些古典詩詞具體(tǐ)是怎麽影響你的?
董卿:《紅樓夢》裏詩詞挺美的,那時覺得讀來就像不道黛玉讀《西廂記》一(yī)樣,唇齒留香。那裏面的詩詞比較多一(y影湖ī)些,傷感、兒女情長、傷春悲秋,這種情懷多一(yī)些,可能是那個年齡段大票喜歡的。
現在可能我(wǒ)(wǒ)就不會讀《紅樓夢》裏的詩詞,用木心的一(yī)少綠句話(huà)講,它就是水草,放(fàng)在那片池塘裏,美得讓你忍不住想信鐵去(qù)觸摸它,但它撈出來,就失去(qù)了生得家(shēng)命力和光華。我(wǒ)(wǒ)覺得講得非常深刻。術秒真正的唐詩宋詞,就不是水草了,是直上青天的參天大(dà)樹(錢白shù),你永遠可以從中(zhōng)獲取力事一量,它們根基之深,超乎你的想象。
我(wǒ)(wǒ)一(yī)直愛蘇東坡,但随着年紀再長友鄉一(yī)些,也會愛杜甫,愛陸遊,愛無奈過後的那種力量。
閱讀的樂趣就在于,它是一(yī)個廣闊的世界,讓你知(zhī)道你的渺小(xi雜道ǎo),知(zhī)道在曆史長河中(zhōng),或是站在全人類的角老門度看,很多東西是不必在意的,它讓我(wǒ)(wǒ)們能變得更聰明一音女(yī)點。